达拉斯飞翼队目前展现出争夺WNBA冠军的潜力，但在前场的配置上依然存在隐患，这让总经理柯特·米勒感到压力不小。他表示：“不能害怕撕掉创可贴，出现问题时就应该采取行动。”这番话展现了他在交易截止日期之前加强阵容的决心，尤其是针对内线的补强。

飞翼的内线组合并不理想，全明星球员杰西卡·谢泼德依然是球队的中坚力量，但另一名高价引入的新援阿兰娜·史密斯却未能找到合适的角色。在签下为期三年的顶薪合同后，史密斯的表现不尽人意，外界普遍认为，在8月2日的交易截止日前，她有可能被用作交易筹码。米勒在接受采访时明确指出，球队决不可能因为对未来的不确定性而错失争夺冠军的契机，这被解读为他即将进行交易的明确暗示。

《今日美国》的记者米切尔·诺瑟姆立刻提出建议，认为飞翼应尝试交易得到康涅狄格太阳队的前锋奥利维亚·纳尔逊-奥多达。诺瑟姆强调，她能够与佩奇·布克斯和阿兹·福德重新聚首，为飞翼解决在篮板球和防守上的不足。纳尔逊-奥多达本赛季平均每场贡献生涯新高的5.7个篮板，上赛季在盖帽榜上位列第九，并且她的投篮命中率高达57.7%，同样位居联盟前列。更为关键的是，她在场上时能够抢下近四分之一的防守篮板，每百回合贡献4次抢断与盖帽，同时助攻率也创下生涯最佳的16.3%。

然而，纳尔逊-奥多达在太阳队现今扮演着重要角色，而太阳队则拥有丰富的选秀权和薪资空间，因而掌握了交易的主动权。作为球队内最具吸引力的资产之一，获取她必然需要投入不小的代价。米勒和飞翼管理层必须在季后赛来临前认真权衡这一交易的风险与收益。一旦交易成功，达拉斯的冠军阵容或将迎来至关重要的一环，而这对于刚刚崭露头角的飞翼来说，既是一次勇敢的尝试，也可能是昂贵的错误，接下来的抉择将成为关键。